Wat zie je als je een bankbestand importeert?

Geschreven door Marc Timmer, gecontroleerd op .

Het venster "Bankimport" leest je CSV- of MT940-bestand van de bank in, herkent het formaat en toont een voorbeeld van de regels. Daarna loop je in de stap "Controleren" de datums, het aantal en eventuele dubbele regels na voordat je importeert.

Het bestand kiezen

Je start de import op Betalingen met Importeren (laptop), via de drie puntjes en Importeren (telefoon), of met Importeer bestand als je lijst nog leeg is. Op de laptop kan het ook vanaf het Overzicht, bij de stap "Zet je bankregels erin". Eerst opent de bestandskiezer van je apparaat; die toont bestanden op .csv, .txt, .sta, .940 en .mt940. Pas als je een bestand kiest, opent het venster.

BTW Vriend herkent de CSV-bestanden van ING, ABN AMRO, Rabobank, bunq, Triodos, Knab, N26, Revolut, SNS, ASN Bank en RegioBank, en MT940-bestanden op .sta, .940, .mt940 of .txt. Herkent de app het formaat niet meteen, dan probeert hij het op een andere manier; lukt dat ook niet, dan wijs je de kolommen zelf aan. Waar je het bestand bij je bank vindt, lees je op bankafschrift exporteren per bank.

Bovenin het venster

Tijdens het inlezen staat er "CSV verwerken..." (ook bij een MT940-bestand). Daarna zegt de regel onder de titel hoe het ging:

  • de naam van je bank of "MT940" met "gedetecteerd" en het aantal gevonden transacties: het formaat is herkend;
  • de naam van je bank met "herkend via AI": het formaat is op een andere manier herkend, controleer het voorbeeld extra goed;
  • "Formaat niet automatisch herkend": je wijst de kolommen zelf aan.

Een badge naast het voorbeeld zegt hetzelfde: de naam van je bank, "AI herkend" of "Handmatig".

Kolommen handmatig toewijzen

Staat er "Kolommen handmatig toewijzen", dan lees je: "We konden dit formaat niet automatisch herkennen. Wijs de kolommen handmatig aan." Kies per veld de kolom uit je bestand:

  • "Datum kolom" en "Bedrag kolom": verplicht.
  • "Omschrijving", "Naam tegenpartij" en "IBAN tegenpartij": als je wilt.
  • "Datumformaat": "DD-MM-YYYY", "YYYY-MM-DD" of "YYYYMMDD", zoals de datum in je bestand staat.
  • "Negatief betekent": "Uitgave" of "Inkomst", de richting van een min-bedrag.

Klik daarna op Preview tonen. Die knop werkt pas als "Datum kolom" en "Bedrag kolom" zijn gekozen. Na het toewijzen staat bovenin het aantal gevonden transacties.

Het voorbeeld

Je ziet de eerste 10 regels met Datum, Omschrijving, Tegenpartij en Bedrag. Een lege omschrijving of tegenpartij toont een streepje. Heeft het bestand meer regels, dan staat eronder hoeveel transacties er nog meer zijn.

Staan er al regels uit dezelfde bron in je administratie, dan zie je een zin die begint met "Er staan al", met het aantal en de bron. Laat dan "Voeg alleen nieuwe toe (duplicaten overgeslagen)" aangevinkt: dat staat standaard aan. De rode keuze die begint met "Vervang alle bestaande" verwijdert eerst al je regels uit die bron en importeert het bestand daarna opnieuw. Kies je die, dan vraagt BTW Vriend eerst of je dat zeker weet.

Knoppen onderaan

  • Annuleren sluit het venster; het bestand wordt niet bewaard.
  • Preview tonen past je kolomkeuze toe (alleen bij handmatig toewijzen).
  • Controleer met het aantal transacties erachter opent de stap Controleren.

Tijdens het importeren toont de knop "Importeren..." met de voortgang in procenten.

De stap Controleren

In het venster "Controleren" loop je na wat je gaat importeren:

  • "Rekeningnummer in bestand": het rekeningnummer uit je bestand, of "Niet gevonden". Veel CSV-bestanden bevatten het niet; bovenin staat dan de gele melding "Het bestand levert geen rekeningnummer. Kies een tegenrekening."
  • "Gekozen tegenrekening": de rekening waarop de regels binnenkomen. Je kiest hem met de knoppen onder de gele melding: je rekeningnummer, "Kas", "Privé" of "Zonder IBAN". De rekening die je kiest, gaat mee met de import.
  • "Gekozen rekening gelijk aan bestand": "Ja", of het verschil tussen het rekeningnummer in je bestand en je keuze.
  • "Eerste datum in bestand" en "Laatste datum in bestand": de periode van je bestand.
  • "Aantal transacties": hoeveel regels erin staan.
  • "Netto mutatie in bestand": alle bedragen bij elkaar opgeteld.
  • "Dubbele betalingen": "Geen", of hoeveel rijen al eerder zijn geïmporteerd. Die worden bij het importeren overgeslagen.

Klik op Importeren om de regels toe te voegen; de knop toont "Bezig…". Met Ga terug keer je terug naar het voorbeeld. Levert het bestand niets op, dan staat er "Geen rijen om te controleren."

Na het importeren

Het venster sluit en je ziet een melding met het aantal geïmporteerde transacties en het nieuwe totaal, en eventueel hoeveel dubbele regels zijn overgeslagen. De nieuwe regels staan op Betalingen onder Nog te doen. Welke meldingen je verder kunt zien, staat op meldingen in Betalingen en bank.

Stap voor stap: bankafschrift importeren (CSV) en bankafschrift importeren (MT940).

Een achterstand inhalen

Koos je bij je aanmelding voor "Een berg achterstand", dan haal je je bankregels maand voor maand in, met de oudste maand eerst. Bij "Hoeveel maanden ben je achter?" stel je met de schuifregelaar 1 tot 12 maanden in (standaard 6); de zin eronder noemt van welke maand tot welke maand je bijwerkt. Klik op Begin met de oudste maand.

Per maand doorloop je vier stappen: "Bron", "Uploaden", "Controleren" en "Importeren". Kies bij Bron de kaart "Bank-export", sleep je CSV- of MT940-bestand in het vlak of klik om te kiezen (hooguit 20 bestanden van 10MB per keer) en klik op Verder. Bij Controleren zie je per bestand het herkende formaat en het aantal rijen, met de eerste 10 rijen eronder; klik op de knop die begint met Importeer. Heb je voor een maand niets, klik dan op Sla deze maand over.

Na elke maand zie je een tussenstand met wat er is binnengekomen, ook als er regels dubbel in je bestand stonden. Klik op Volgende maand, of bij de laatste maand op Afronden. Met Beëindig nu ga je meteen naar de samenvatting "Catch-up afgerond", die per maand toont wat er is geïmporteerd. Met Bekijk in Betalingen zie je de nieuwe regels onder Nog te doen.

Zelf proberen

Hoort bij de functie Bankafschrift importeren. Je eerste btw-aangifte in BTW Vriend is gratis; je begint met alleen je e-mailadres.

Begin gratis

Meer in dit deel

Laatst gecontroleerd op .